Twitter から X への移行に伴い、同社のさまざまな製品は名前の変更を余儀なくされており、 TweetDeckも例外ではありません。人気の公式クライアントも、イーロン・マスクの新しいビジョンを反映するためにその命名法を変更しており、現在はXProと呼ばれています。
もちろん、修正はかなり段階的かつ無秩序な方法で実行されます。 Twitter アカウント (X) に接続していない状態で TweetDeck Web サイトにアクセスすると、画面の左上隅に XPro という名前が表示されます。ただし、ページの残りの部分では、プラットフォームの「古い」バージョンへの参照が維持されます。
興味深い事実は、XPro のカバーには、古い Twitter のブルーバード ロゴが描かれたグラフィックがまだ表示されていることです。さらに、スペイン語の翻訳はかなり貧弱です。英語のメインバージョンには「 Twitter 上で暮らす人々のための強力なリアルタイム ツール」と書かれていますが、これを私たちの言語に翻訳すると、「Twitter 上で暮らす人々のための強力なリアルタイム ツール」となります。ただし、「Twitter でライブ ストリーミングを行う人のための強力なリアルタイム ツール」とは違うことを言っています。次の画像で確認できます。
さようならTweetDeck、こんにちはXPro
Twitter が X に変わって以来、イーロン マスクによって命令された変更の多くがその場で行われていることは明らかです。実際、TweetDeck のスペイン語 Web サイトにはまだ一部のテキストが英語で表示されており、作業が完了には程遠いことが明らかです。
さらに、XPro のレガシーバージョンへのリンクが含まれており、古い Twitter クライアント カバーにリダイレクトされます。そこには、彼らの伝統的なスローガン「プロのようにツイート」、または「プロのようにツイート」が表示されます。
もう 1 つの顕著な問題は、XPro を TweetDeck の新しい名前として採用した以外に、クライアント URL が変更されていないことです。これは、依然としてtweetdeck.twitter.com経由でアクセスされていることを意味します。それにもかかわらず、x.com ドメインにリダイレクトが適用されるのが間もなく見られても不思議ではありません。イーロン・マスクのソーシャルネットワークが、ブランドとウェブサイトの変更に伴うすべてのセキュリティリスクに対処できる限り。
名称変更はあまりに突然だったため、Twitter社は原則として問題を回避するための基本的な保護措置を講じていなかった。その中には、電子メールを介した詐欺や、ユーザーがアドレスを間違えた場合に悪意のあるサイトにリダイレクトされる(xx.com など)。インドネシアなどの特定の国では、x.com ドメインはポルノやオンライン ギャンブルとの長年のリンクのためブロックされています。
イーロン・マスク氏のツイッターでの突然の変化
多かれ少なかればかげているとは思いますが、 XPro に代わって TweetDeck の名前が消えるのは驚くべきことではありません。結局のところ、イーロン・マスクは企業レベルとソーシャルネットワークレベルの両方でTwitterの名前をXに変更しただけではありません。彼は、現在 X Blue と呼ばれているTwitter Blue でも同じことを行いました。
もちろん、多くのユーザーは、同社が今日、XProとしてブランド変更するよりも、長年約束されていたTweetDeckのリニューアルに注力することを望んでいるだろう。公式 Twitter クライアントは有料版の購読者専用になることを忘れないでください。一方、2022 年に、このソーシャル ネットワークはmacOS 用アプリの提供を中止したことで Mac ユーザーの怒りを買いました。
参考資料一覧
- https://tweetdeck.twitter.com/
- https://www.businessinsider.com/twitter-rebrand-xcom-blocked-in-indonesia-under-porn-gambling-laws-2023-7
