間もなく、スペインでの旅行が少し快適になるでしょう。少なくともプライバシーを気にする人にとっては。 El Confidencialでは、彼らはこの法改正に同調し、それを直接「ビッグ ブラザー」と呼んでいますが、個人データの収集に関する変化を考慮すると、実際のところ、これはそれに非常に近い用語です。ホテル、 Airbnb 、レンタカー会社は、利用するたびに大量の個人情報を要求することになるでしょう。
その理由は、宿泊施設や自動車のレンタル活動を行う自然人または法人の書類登録と情報の義務を定める王政令 933/2021 の発効であり、ホテルや自動車の個人データのデータ カタログが拡大されます。あるいはアパート賃貸会社が回収しなければならないという、これまでにない前例のない変化が起きています。
これまで収集されるデータは ID や住所などの一般的なものでしたが、国王令によりこのカタログは旅行者間の関係やクレジット カードの番号と有効期限などの問題も含まれるように拡張されました。そして、なぜこの変更が行われたのでしょうか?テロや組織犯罪との戦いはいつもと同じです。はい、スペインのデータ保護庁の承認を得ています。
ホテル、Airbnb、レンタカーに行くたびに、どのような情報を求められるでしょうか?
新しい規制では追加のデータを要求する必要があり、ホテルのほぼ全体および同様の部門に適用されます。王政令には以下が含まれます
- ホテル、ホステル、ペンション、ゲストハウス、田舎の観光施設など。
- キャンピングカー、アパート、バンガロー、その他同様の観光宿泊施設用のキャンプ場と駐車場。
- ホスピタリティに特化した企業と消費者との間の仲介サービスを提供する旅行業者。それは、バーチャル旅行会社を含む旅行代理店です。
- スペインでサービスを提供している限り、仲介の対象となる基礎的なサービスを提供するかどうかに関係なく、有償または無償でインターネットを介してこれらの活動を仲介する専用のデジタル プラットフォーム。
- 無人自動車レンタル会社
王政令に含まれるすべての企業は、ゲストまたはクライアントの個人データを含むコンピューター記録を保持する必要があります。これには次のものが含まれます。
- 名前と姓。
- セックス。
- 身分証明書番号、文書サポート番号および文書の種類 (DNI、パスポート、TIE)、国籍および生年月日。
- 常居所。完全な住所、場所、国、固定電話、携帯電話、電子メールが含まれます。
- 旅行者の人数および旅行者同士の続柄(未成年の場合)。
さらに、ホテルとAirbnbの両方は次の情報も保存する必要があります。
- 参照番号、日付、署名などの契約の詳細。
- 契約の履行から得られるデータ(入国日時、出発日時など)。
- 支払いデータ: タイプ (現金、クレジット カード、支払いプラットフォーム、振込など)、支払い方法の識別: カードのタイプと番号、銀行口座 IBAN、モバイル決済ソリューション、その他、支払い方法の支払いの所有者、カードの有効期限そして支払い日。
新しい国王令は12 月 2 日に発効する予定で、来年どこかに旅行する際には、このすべてのデータを提供する必要があることになります。望むか望まないかにかかわらず。
参考資料一覧
- https://blogs.elconfidential.com/mundo/tribuna-internacional/2024-09-29/grande-marlaska-inaugura-gran-hermano-espana-dentro-dos-meses_3972176/
- https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2021-17461
