数日前、ベネズエラの小児科医ペドロ・ブランコは、最後の勤務中に目撃した悲しい出来事についてツイートした。その時、両親がオレガノ・オレホンを点滴した子供が肝不全で死亡したのだ。

この植物は伝統的に風邪の症状を治療するために消費されてきました。ただし、他の多くのハーブ療法と同様、少なくともその形式においては、効果があるという科学的証拠はありません。スペインでは、この特定の煎じ薬の摂取は大人でも子供でもそれほど一般的ではありませんが、他の人たちも一般的です。たとえば、赤ちゃんの場合、昔はカモミールの瓶を与えるのが一般的で、今でもこの習慣を守り続けている人がいます。さらに、今日ではカモミールやライムブロッサムなど、子供向けに特別に設計された市販のハーブ製剤もあります。さて、家の小さな子どもたちの食事にこれらの飲み物を取り入れるのは本当に健康的でしょうか?

重要なのは投与量です

何世紀にもわたって植物はあらゆる種類の病気の治療に使用されており、場合によっては他の病気よりも優れた効果を発揮します。

時間が経つにつれて、科学は一部の植物種が特定の症状を軽減できる理由を特定し、それぞれの有効成分を決定するまでに進化しました。これは、私たちの体と相互作用して、ネガティブとポジティブの両方の薬理学的反応を引き起こす特定の分子を指します。

たとえば、ヤナギの葉は2,000 年以上にわたってさまざまな病気の治療に使用されてきましたが、実際にはその効果は葉全体によるものではなく、最終的にアセチルサリチル酸合成の基礎となる有効成分であるサリチル酸によって引き起こされました。アスピリンとして知られる酸。そしてここから、この問題の最も重要な部分が始まります。砕いたヤナギの葉を数枚摂取した場合、この有効成分と他の物質の両方をどのくらいの用量で摂取しているのかわかりません。低すぎるとプラスの効果が得られなかったり、高すぎて危険な副作用が生じる可能性があります。一方、アスピリンを服用すると、この化合物をどのくらい摂取するか正確に分かるので、状況を制御することができます。

伝統医学の光と影

全く同じことが点滴でも起こります。カモミールの場合、その有益な効果は、植物の小花 (私たちが花として知っている小さな黄色い点) に存在する物質であるノビリンから来ています。私たちが飲む煎じ薬は、市販のものでも、野外で採取した植物を使って調製したものでも、その量はさまざまであり、成人に有益な効果をもたらすのに十分な用量に達することはほとんどありません。しかし、子供の場合は別問題です。

点滴と子供たち、複雑な夫婦

用量の話題を続けると、もちろん、子供は体重と同じくらい明白な理由で、大人と同じ用量の薬を服用できません。たとえば、アスピリンやパラセタモールをさらに摂取すると、代謝が処理できなくなるため、肝不全が発生する可能性があります。

幸いなことに、小児科医が薬を処方する場合、特定の年齢と体重の子供に必要な用量が示されます。さらに、多くの薬には子供向けの特別な製剤があり、これらの量はすでに子供たちに合わせて調整されています。

緑茶サプリメントで肝不全を引き起こした女性

しかし、点滴では同じことは起こりません。大人が私たちがどれだけ摂取しているかを知らないのと同じように、彼らもそれをコントロールすることができず、彼らの場合、有害な影響がより早く発生します。

伝統的な植物ベースの薬も成熟肝臓に影響を与える可能性があり、実際にこの種のサプリメントの摂取が原因で死亡した、または死亡寸前になった例があることを忘れてはなりません

ボツリヌス症に注意してください

一方で、これらの輸液の一部はボツリヌス症を引き起こす可能性があることに留意することが重要です。 「小児ボツリヌス症は1歳未満で発症する病気で、体の筋肉の弛緩性麻痺を特徴とし、死に至ることもあります」と小児科医でエレナの著者でもあるゴンサロ・オニョロ博士がブログのターゲットに説明している。ドス・ペディアトラス・エン・カーサ。 「これはボツリヌス菌の胞子を摂取した後に起こり、腸内で病気の原因となる神経毒を放出します。」これらの胞子は自然に土壌や土壌中に存在するため、注入植物がそれらで簡単に汚染される可能性があります。これは主に消費者が家庭で収集したものに発生しますが、市販の製剤にも存在する可能性があります。

https://hipertextual.com/especiales/botox-toxin-botulinum-arrugas

このため、オニョロ氏によると、2014年にスペイン食品安全栄養庁(AECOSAN)は、この種の飲料を生後12か月未満の子供に与えないよう勧告する報告書を発表した。

それで、彼らは何を飲むことができるのでしょうか?

この質問に直面すると、子供の年齢に応じて区別する必要があります。 「世界保健機関は、生後6か月までは母乳だけで育てることを推奨しています。6か月になると、その年齢以降の子供に必要な栄養を補完的に補うために、他の食品を開始する必要があります」と小児科医は言います。 「さらに、ESPGHAN(欧州小児胃腸病学・肝臓学・栄養学会)は、補完栄養に関する最新の勧告の中で、生後4か月以降、乳児の体はごく少数の例外を除いて、あらゆる種類の食物を受け入れる準備ができていると確立しています。特定のもの(牛乳、大きな葉物野菜、蜂蜜など)。そういう意味では、その年齢から幼児でも点滴を受けられると考えてよいでしょう。しかし、このような種類の飲み物には栄養価が欠けており、家の小さな子供たちにとってはほとんど、あるいはまったく役に立ちません。」

一方で、世界中の小児科学会の大多数が、3歳未満の子供には水お​​よび/または牛乳(年齢に応じて母乳、人工乳、または牛乳)だけを飲み、残りの飲み物は避けることを推奨していると同報告書は指摘している。できるだけ。

これらすべてのアドバイスに基づいて、自家製の輸液や成人向けに市販されている輸液を彼らに与えるべきではないことは明らかです。しかし、子供向けのみを対象として市場に出回っているものについてはどうでしょうか?それらは適切ですか?

牛乳の代わりに野菜ドリンクを子供に与えてもいいですか?

この場合、子供たちに問題を引き起こさないように植物の線量が測定されていることがわかります。ただし、それが推奨される食品であるという意味ではありません。 「これらの市販の製剤には約70%の砂糖が含まれており、注入用の植物はほんの少量、たとえば2%のライムやカモミールしか含まれていないことを覚えておく必要があります」と『Dos Pediatras en Casa』の著者は明言しています。 「実際には、これは、親が子供のためにこれらの点滴薬のいずれかを準備する場合、子供が投与する量はほとんど微量であり、摂取後に副作用が現れる可能性は非常に低いことを意味します。しかし、私たちは集中力を失ってはならず、子供が何らかの問題を抱えている場合、おそらく彼らがすべきことは、薬草医の薬局方の約束に騙される前に小児科医に行くことです。」

つまり、生後1年間は、いかなる状況でも子供は点滴を受けるべきではありません。彼らのために処方されたものを我慢することはできますが、良い結果は得られず、その代わりに過剰な量の砂糖を摂取することになります。この年齢を過ぎると、投与されている植物の用量を知ることが不可能であり、多すぎると非常に有害な影響を与える可能性があるため、不確実性が残ります。これはすべて、どの植物にも当てはまります。しかし、オニョロ博士がこの媒体に警告したように、それは特にスターアニスと関連しています。さて、かつては乳児疝痛の症状の治療に定期的に使用されていましたが、現在では何の役にも立たないことが知られており、さらに乳児に発作を引き起こす可能性のある強力な神経毒であることも知られています。小さな幼児。

参考資料一覧

  1. https://twitter.com/ペドロレコ/status/1222169140229824512?s=19
  2. http://www.aecosan.msssi.gob.es/AECOSAN/docs/documentos/segro_alimentaria/evaluacion_riesgos/informes_comite/BOTULISMO_INFANTIL.pdf
  3. https://dospediatrasencasa.org/

ボツリヌス症と肝不全、赤ちゃんに点滴を与えてはいけない理由のいくつか・関連動画