Unicode コンソーシアム: 絵文字の起源

来年、**67 個の絵文字の新しいグループが日の目を見ることになるでしょう。つまり、スマートフォンの画面に光が当たることになるでしょう。このため、絵文字に命を吹き込む方法に関してメディアの注目が集まっています。

ご存知なかった方のために説明しますと (おそらく可能だと思いますが)、絵文字は、Web コミュニケーションや電子メッセージでテキストに付随したり、テキストをグラフィック表現に置き換えたりするために使用される表意文字です。これらの記号のどれを標準として含めるかの規制を担当する組織は Unicode コンソーシアムです。Unicode コンソーシアムは、さまざまなコンピューター システムで句読点や慣用文字を表現する方法を標準化するという重要な任務を担当しています。つまり、私たちが自分のデバイスで日本語やアラビア語のテキストを読めること、あるいは単純に問題なくエネを使用できることは彼らのおかげです。それにもかかわらず、この力は魅力的ではないように思えます。Unicode コンソーシアムがインターネット上で頻繁に取り上げられる理由は、単に新しい絵文字を作成する力のためです。

来年中の掲載承認を待っているリストには、妊婦、散弾銃、ベーコン片、サメ、ピエロ、よだれを垂らした顔などが含まれている。議論の前から、スポーツアイコンの拡大されたグループに含まれるショットガン**が含まれる可能性をめぐって、すでに論争が起きています。

Unicode コンソーシアムの取締役には、Apple、Google、Facebook、その他の大手テクノロジー企業の幹部が含まれており、四半期ごとに会合を持って意思決定を行っています。コンソーシアムの起源は 80 年代後半で、異なるコンピューター間で同じ文字を表すために異なるコードが使用されていたために通信の問題が繰り返し発生した結果として起こりました。この問題を解決するために、 Unicode は各文字、数字、記号、句読点 (絵文字を含む) に、世界中のどのコンピューターでも認識できる特定の番号を割り当てます。

絵文字とインクルージョン

2014 年に、「**私の絵文字を多様化してください」と呼ばれる嘆願書が、絵文字の多様性を高めることを求める数千の署名を集めました。この要求は最近比較的満足されました。これが、現在、人を表す絵文字を押すときに 6 つの絵文字を押す理由です。色が表示されます: 古典的な黄色に加えて、2 つの白い肌の色調と 3 つの暗い肌の色調 (皮膚科医が肌の色を分類するために使用するフィッツパトリック スケールに基づいて定義された色)。これに加えて、同性カップルを含む 32 の新しい旗と新しい家族の絵文字が含まれています。

どの絵文字を標準に追加するかを決定する過程で、コンソーシアムは、使用頻度、互換性、「完全性」などの多くの要素を考慮します(たとえば、キリスト教の教会が最初に含まれていたため、後に撤去されました）には、モスク、シナゴーグ、一般的な礼拝堂が含まれていました）。

Unicode コンソーシアムの共同創設者で会長のマーク・デイビス氏によると、絵文字は言語ではありません。絵文字を通じて適度に複雑なアイデアを表現しようとすると、何千もの異なる方法で解釈できる一連の記号が生成されると指摘しています。しかし、 GIF がインターネット上の会話のかなりの部分を占めているのと同じように、GIF は一般的な表現メカニズムとなっています。私たちは皆、自分の絵文字に欠けていると感じるシンボルを持っています。少なくとも、デイビスの絵文字は私に同伴感を与え、いつか彼らがそれを含めてくれるだろうと期待させます：「アイロール」の絵文字。ああ、あれは私の「最近使った」トレイから決して離れません**。