絵文字に関する大きな問題

絵文字は素晴らしいですよね？感情、気分、あらゆる種類の物体、動物などをグラフィックで楽しい方法で反映します。それらは非常に短い言葉で多くのことを語ることを可能にし、事実上解釈の余地を残さない。解釈は許されないのでしょうか？それほど速くない…

NY Magでは、彼らはミネソタ大学の研究を引用しており、おそらくある時点では明らかだったが、このように指摘されたことはなかった何かを指摘している：それは、絵文字のプラットフォームによる絵文字のデザインの違いである。送受信はその意味に影響を与えます。

一部の絵文字では問題ありません。サムダウンには、誤解されたり歪められたりするほど大きなニュアンスやデザイン間の違いはありません。ナス、そうですね、比喩的な意味を持つことがあります。しかし、他の多くの人々では、感情的な意味が異なるため、ドラマが始まります。

この例は完璧です。その絵文字は、iPhone から表示されるか (ある種の後悔、緊張、後悔を示す)、Nexus から表示されるか (大袈裟な笑顔にすぎない) に基づいて、その意味を完全に変えます。 ）。ここでは、いくつかの異なるプラットフォームでそれをよりよく見ることができます。

いったいなぜこんなことが起こっているのでしょうか？

さまざまな企業の代表者で構成される Unicode コンソーシアムは、絵文字の説明の設定を担当していますが、多くの場合、これらの説明は完全に正確ではない、またはオープンすぎることがよくあります。したがって、各メーカーは独自のデザインを自由に適用できます。これは、絵文字をシステムの他の部分と均質化するという点では非常に理にかなっていますが、これまで見てきたように、コミュニケーションにおける絵文字の使用を損ないます。

ユーザーへの結論: 絵文字を送信するときはもう少し注意して、受信者が何を見るかについて考える必要がありますが、それは必ずしも私たちと同じではありません。

メーカーへの結論: Unicode の記述をもう少し正確にする時期が来ているのかもしれません。あるいは、各メーカーが時々発生する大きな変動を避けて適応できるデフォルトの設計が存在するのかもしれません。祈りの手の絵文字