失望：エウロパは火星に到達するもスキャパレッリの着陸信号を見逃す

欧州宇宙機関（ESA）とロシアのロスコスモスは、少なくともこれまでに発表された情報によれば、火星に探査機を設置する試みに失敗した。スキャパレリは、スイス時計のように定刻どおり中央ヨーロッパ時間16時42分に降下を開始したが、入手可能なデータによると火星への着陸には成功していない。科学者らは大気圏突入と降下を確認する信号を受信したが、モジュールは最終着陸段階で紛失したようだ。

電波望遠鏡が受信した最初の信号は、モジュールが計画された計画に従って火星の大気圏に突入し、パラシュートが開くまでなんとか降下したことを示していました。しかし、ESAとロスコスモスは、スキャパレリの着陸を裏付ける、中央ヨーロッパ時間16時57分に到着するはずだった最後の信号を検出できなかった。ダルムシュタット（ドイツ）の欧州機関の制御室にいた長い顔は、研究者の懸念を示していた。探査機は生き残っていただろうか？

スキャパレリに関する不確実性は、2003 年に火星の降下中に失われた探査機ビーグル 2 号で起こったことを思い出させました。その失踪の謎は、NASA がその遺体が眠っている場所を発見した後、12 年後に解決されました。残念なことに、歴史は繰り返されました。マーズ・エクスプレス・ミッションが受信した信号では、ヨーロッパとロシアのモジュールが火星表面に到着したことは確認できていない。 NASA の火星偵察探査機(MRO) もこれを達成していませんが、すべてのデータの分析は明日午前 10 時 (CEST) の記者会見で発表される予定です。

#MarsExpress からの @ESA_EDM 記録は決定的ではありません – 着陸船の状況がまだ明らかではありません #ExoMars

— ESA オペレーション (@esaoperations) 2016 年 10 月 19 日

専門家は@ESA_EDMの状況を評価するために徹夜で作業します – 次のニュースは明日の朝10:00 CEST #ExoMars

— ESA オペレーション (@esaoperations) 2016 年 10 月 19 日

しかし、良いニュースは、トレース・ガス・オービター装置がまだ生きているようだということです。 ESAによると、探査機は火星周回軌道に入ることができたはずだという。この探査機は、赤い惑星のガス組成を分析し、メタンの謎を解明することを目的としています。これは、私たちの近隣の世界に生命が存在する可能性を確認または否定することにつながる可能性があります。

ExoMars 2018ロボットの到着への道を切り開くはずだったスキャパレリの着陸失敗に対する明らかな失望が、私たちにこのミッションの偉大な目的を見失わせてはなりません。 TGOが軌道に正しく投入されれば、ヨーロッパとロシアの機関は、それが仮説上の生物から来たのか、それとも純粋に地質学的または化学的活動から来たのかを識別するために、赤い惑星上のメタンの研究に専念することができるだろう。明日、10 月 20 日木曜日、私たちはこの宇宙探査計画の進化についてさらに詳しい情報を知ることになります。

.@ESA_TGO は火星軌道上にあります! #フライトディレクターのミシェル・ドゥニ: 「適切な場所に良い宇宙船があった – 私たちは火星周回のミッションを持っている」 #ExoMars

— ESA オペレーション (@esaoperations) 2016 年 10 月 19 日