ナチスとの関連をめぐる論争の後、彼らはこれまでに訪れた最も遠い天体の名前を変更した

昨年1月、NASAのニューホライズンズミッションは、人類がこれまで訪れた中で最も遠い天体である2014 MU69の上空を飛行することに成功した。論理的に、これは魅力的な名前ではなく、覚えやすい名前でもなかったので、彼らは以前より魅力的なニックネームを探し始めました。この目的のために、ミッションが目的地に到着するずっと前に、一般投票期間が呼びかけられました。この結果を受けて、カイパーベルトに位置するこの物体を、中世ヨーロッパ文学に典型的な神話上の北の地に敬意を表して暫定的に「ウルティマ・トゥーレ」と呼ぶことが決定された。この場所は既知の世界の境界を越えた場所としてよく説明されるため、これは適切以上の名前でした。しかし、それが世界中のメディアで見出しになった後、ナチス政権のような恐ろしいものを想起させる、あまり愉快ではない意味合いのため、それについて物議を醸す議論が起こりました。これは論理的には国際天文学連合の規定に準拠していないため、新しい名前を見つける必要がありました。

これは人類が訪れる最も遠い天体、ウルティマ・トゥーレです

もっと適切な名前

20 世紀初頭、一部の過激な右翼グループは、彼らが「アーリア人」として知っていた人々の伝説的な祖先の故郷を指すために、その神話上の中世の土地の名前をとりました。

こうしてトゥーレ協会が誕生し、後にアドルフ・ヒトラーが率いる党となる。次に何が起こったかは歴史です。私たちの歴史の中で非常に悲しい部分です。したがって、この天体に選ばれた名前に関して抗議が起こっても不思議ではありません。幸いなことに、それは仮の愛称だったので、最終的な名前はまだ空いていました。しかし今回は、人権を侵害する団体に間接的に媚びることなく、その使命の重要性を称えるタイトルを選ぶために慎重でなければならなかった。

今回は投票は行われませんでしたが、このオブジェクトをアメリカ先住民のポーハタン語で「空」を意味するアロコスと決定的に名付けることを決定したのは、 ニュー ホライズンズチーム自身でした。論理的には、この決定は国際天文学連合によって受け入れられる必要がありましたが、ミッションのメンバーはポーハタン族の承認を得ることも非常に重要視していました。そこで彼らは、パデュー大学の芸術とデザインの名誉教授であるフィービー・ファリスに連絡を取りました。彼の祖先はポウハタン・パムンキー族です。彼女は自ら何人かの年長者たちと話をしたところ、彼らはためらうことなく同意を与えた。

Ultima Thule には大気、環、衛星がありません

ファリス自身もNASAの決定に非常に感謝し満足しており、ネイティブ・アメリカンは現在のアメリカ合衆国の元々の住民であったため、そこから得られた発見には先住民族の名前が付けられるのは適切であると主張した。

実際、これがこの名前を選択した理由の 1 つであり、ニュー ホライゾンズ ミッションはその開始以来、ポーハタンの敷地の一部であるチェサピーク湾の近くにあるジョンズ・ホプキンス応用物理学研究所で運営されてきたからです。

最後に、人類がこれまでに訪れた最果ての場所には、ナチズムのために亡くなった何百万もの人々の記憶を傷つけることなく、その重要性を讃える名前が付けられました。大量虐殺に関連する名前やシンボルは、それが何であれ、決して宣伝されるべきではありません。 NASA はこのことを認識しており、それに応じて行動しています。