16歳のとき、ドイツから来た青年がマンハッタンの南端にあるキャッスル・ガーデン・フォートに降り立った。彼と同じように、自由の女神もまだ完成していなかった時代に、何百万ものヨーロッパの若者が新世界での機会を探していました。 1885年に彼の到着は、元の名前がフリードリヒ・ドゥルプフだったそのティーンエイジャーが数十年後に現在の米国大統領の祖父になるという事実がなければ、注目されなかったでしょう。

すでに何年も北米領土にいた妹と合流するために大西洋を渡った移民トランプの物語は、より良い未来を求めてアメリカ大陸を旅した何百万ものヨーロッパ人の物語と似ていた。英語も何も分からないまま理髪師として働き始めた若いフリードリヒ・トランプは成功し、売春宿として機能するホテルやレストランのチェーンのおかげで経済帝国を築き上げた。

フリードリヒ・トランプは億万長者になった後、母国に定住しようとした。この大物実業家はまだ10代のときに移住したため兵役に就くことができず、帰国しようとした際にバイエルン政府は追放を命じた。ドナルド・トランプ氏の祖父が米国に強制送還されないよう懇願したにもかかわらず、この話はよく知られている。フリードリヒ氏は、孫である現大統領を含め、子孫全員が残ることになるアメリカ大陸に向けて再び荷物をまとめなければならなかった。国。

トランプ
ドイツ人が米国に旅行するためにたどった移住ルートを示す 19 世紀初頭の地図。

アメリカへの大量移民

フリードリヒ・トランプ氏の旅行は非常によく知られているが、彼の出発の正確な理由は不明である。 60年代以来、ドイツ南西部からアメリカに向かう移民の動きに関する研究が行われ、これらの動きは政治的、経済的、宗教的、農業的側面、および人口増加によるものであると主張されていました。

雑誌「Climate of the Past 」に掲載された新しい研究では、気温や降水量などの要因が19世紀に数千人のドイツ人の飛行に果たした役割を評価している。フライブルク大学の研究者らの研究結果は、トランプ大統領の祖父のような若者や、有名な食品多国籍企業の創設者ヘンリー・ジョン・ハインツのような他の大物資産家の大量移住に気候が関連した役割を果たしたことを示唆している。

彼らの結果によると、19 世紀に発生したすべての移動波と、米国に向かう巨大な山々は気候条件に強く影響されました。地球温暖化に対するドナルド・トランプの立場と、気候関連のあらゆる研究に対する彼の軽蔑を考慮すると、逆説的な状況だ。この研究は、不利な気候条件が凶作と低収量を引き起こし、それが穀物価格の上昇とドイツ人の異なる世代の異なる移住につながったと指摘している。

トランプ
ハンブルクでアメリカに向かうドイツ人が搭乗している様子を示すイラスト。出典: EGU.

しかし、気候の影響は19 世紀を通じて一様ではありませんでした。アネット・ボスマイヤーのチームによる分析によれば、気候条件の悪影響は、今世紀で最も気温が低かった 1816 年から 1817 年の間に最も顕著であったことが示唆されています。 1829 年から 1833 年、1845 年から 1848 年、1850 年から 1855 年、1863 年から 1869 年、1880 年から 1886 年に起こった次の移住期間中に、気候の影響は徐々に減少しました。この時代はまた、さまざまな戦争紛争、新世界への魅力の増大、多くの家族の再会への願望、そして、アフガニスタンのときに起こったように、同胞の出国を経済的に支援する政府の移民奨励の積極的な姿勢によっても特徴づけられました。バーデン大公国。

「19世紀のドイツ南西部から北米への移動の最大20~30%が気候によって間接的に説明できることがわかった」とフライブルク大学のリュディガー・グレーザー教授は欧州地球科学連合が発表した声明で述べている。移民の移動は、社会政治的および経済的要因、家族再会への欲求、社会的圧力、人口開発の影響を受ける複雑なプロセスでしたが、気候条件もこのパズルの重要なピースであり、これまで無視されてきました。

本日掲載された記事によると、気候変動が止められなければ、洪水、干ばつ、ハリケーンなどの極端な現象がますます起こり、19世紀に起こったように、再び大規模な移民のリバウンドを引き起こす可能性がある。過去に何が起こったかを研究することで、地球温暖化と戦うためのパリ協定に従う必要性を思い出すだけでなく、移住の移動における気候条件の重要性を認識することができます。皮肉なことに、ドナルド・トランプ氏がホワイトハウスに入って以来、彼自身の家族の歴史が気候によって間接的に特徴付けられてきたにもかかわらず、米国はその努力から遠ざかってしまった。

参考資料一覧

  1. https://www.egu.eu/
  2. https://static2.egu.eu/media/filer_public/18/78/1878d634-b794-4cd3-a1f0-bed4aaaa2cde/cp-2017-72.pdf
  3. https://www.snopes.com/trumps-grandfather-bavaria-deport/
  4. https://www.newyorker.com/culture/culture-desk/an-immigrant-named-trump
  5. https://www.egu.eu/news/369/climate-changes-triggered-immigration-to-america-in-the-19th-century/

トランプ大統領の祖父、孫が嫌う気候を理由に移住・関連動画