今週木曜日、ネイチャー誌は、憲法裁判所によって差し止められた10月1日の住民投票の呼びかけと、カルレス・プチデモン率いる政府による一方的な独立宣言の可能性を考慮して、カタルーニャの状況を取り上げた社説を掲載した。この権威ある科学出版物は、仮説上の独立性に直面して「機会とリスク」が存在する可能性があると擁護する、この地域の研究コミュニティ間の意見の多様性を反映している。

ネイチャー社の社説は、「結果がどうであれ、政治的不確実性はさらに悪化する可能性が高い」と指摘している。同誌はこの状況を「有害」と表現し、カタルーニャ独立の可能性を巡る議論が「カタルーニャの政治家らを科学など他の問題からそらすことになった」と批判した。この意見フォーラムはまた、カタルーニャの大学や研究センターにも影響を及ぼす監督である財務省によるジェネラリタット口座の管理を反映している。

クリストバル・モントロ大臣は、公的資金が国民投票の組織に割り当てられないよう、サプライヤーへの支払いやヘネラリタットとの契約を管理する一連の措置を確立した。ラ・ヴァングアルディア紙の報道によると、カタルーニャ州のさまざまな研究センターによると、財務省の介入により銀行口座が封鎖されたという。この状況はネイチャー誌にも注目されており、その社説は「凍結された予算は、この地域が慎重に構築してきた研究所の世界クラスの地位を脅かしている」と論じている。

カタルーニャ州の選挙
アイヴァン・マクレラン (ウィキメディア)

この記事はまた、カタルーニャ州で 90 年代以来実施されてきた優れた科学政策、たとえばスペインのバイオテクノロジーの流れをリードし続けている自治共同体も評価しています。 Natureの取材を受けた研究者らは、「科学は独立によって得るものも多いが、失うものも多いだろう」と述べた。社説は特に、トップレベルの契約を達成したこの地域の研究開発センターの関連する取り組みと、スペインの平均よりも高い欧州の資金を誘致する能力を称賛している。欧州研究評議会(ERC)の最新の資金募集では、スペインで受賞した22人の科学者のうち10人がカタルーニャ州の出身者で、カタルーニャ州の人口の15%しか住んでいない。

Nature は研究者らの意見を引用し、カタルーニャが最終的に独立すれば「柔軟性のない時代遅れの国内法」を廃止できる可能性があると示唆している。しかし同誌は、離脱は無害ではないことを強調しており、それは自動的に欧州連合から離脱することを意味し、社説によれば「スペインは(EU加盟を阻止することで)EUから戻らないことを保証することになる」という。 。 EUの外にあると、例えば欧州研究評議会を通じてさらなる資金を要請できなくなるため、カタルーニャの研究が弱体化するだろうと同誌は警告している。しかし、ネイチャーは、このような状況であっても、世界中に散らばる1000人以上のカタルーニャ人研究者が来週日曜日の住民投票を支持するマニフェストが公表されてから数日後、カタルーニャ州の多くの科学者が独立に賛成の投票を呼びかけることに尽力していることを認識している。 。

参考資料一覧

  1. http://www.lavanguardia.com/ciencia/20170925/431549529420/sistema-de-investigacion-ciencia-universidades-en-peligro-intervencion-financiera-hacienda.html
  2. http://www.minhafp.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Paginas/MedidasAtrabajoCDGAECatalunya15092017.aspx
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/Catalan_independent#/media/File:Catalan_National_Day.png
  4. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfl97S_j3w5N_2vLxlTpi8kw-AJi6SX1WBGn-LDWHIRm8aD6g/closedform
  5. http://www.nature.com/news/scientists-see-opportunity-and-risks-in-catalan-independent-1.22663

『ネイ​​チャー』誌によると、独立はカタルーニャの科学にどのような影響を与えるのか・関連動画